Sijainti: Lontoo (New Horizonsin toimitilat)
Juonitiivistelmä
Uusi tukikohta
Ryhmä päättää perustaa laboratorion ja toimiston Lontooseen. Didi käyttää suhteitaan ja Vielä yksi esine -siirtoa hankkiakseen tilat New Horizons -yhtiön kautta. He saavat käyttöönsä laadukkaat tilat, mutta joutuvat jakamaan sosiaaliset tilat toisen tutkimusryhmän kanssa, joka tutkii geneettisesti muunneltua viljaa (ja heinäsirkkoja). Jokainen saa oman työhuoneen, ja ryhmällä on käytössään myös islantilainen assistentti Mattíana Blævarsdóttir 08:00.
Thomin muodonmuutos
Thom saa yllättävän treffikutsun galleristilta (Nahia). Didi auttaa häntä valmistautumaan. Tilanteessa Thom päättää "hakkeroida" oman käytöksensä (Life Hack -lähestymistapa) ja palata siksi rennoksi ja sosiaaliseksi ihmiseksi, joka hän oli vuosia sitten ennen vainoharhaisuuttaan. Hän onnistuu tässä pelottavan hyvin: muutos tuntuu liiankin luonnolliselta, mikä aiheuttaa hänelle särön (henkistä vauriota), mutta treffit sujuvat erinomaisesti 25:00.
Tutkimuksen valmistelu
Sten valmistelee laboratoriota ja "punaisen pallon" (biomassanäyte) tutkimista. Näyte säilytetään eristetyssä tilassa. Ryhmä huomaa, että Pariisissa käytetyt suojavarusteet ovat alkaneet kasvattaa outoa rihmastoa nimenomaan sisäpinnoilleen, vaikka ne eivät olleet suorassa kosketuksessa biomassaan. Varusteet on eristetty 30:20.
Didin tutkimukset
Muun ryhmän keskittyessä käytännön asioihin, Didi tuntee itsensä ulkopuoliseksi ja syventyy tutkimaan kokemiaan hallusinaatioita. Hän vertaa kokemuksiaan creepypastan teksteihin ja valokuviin. Didi päättelee, että hänen hallussaan olevat valokuvat "toiselta puolelta" ovat fyysisiä esineitä, mikä todistaa, ettei kyseessä ollut pelkkä neurologinen häiriö. Hän alkaa tuntea vetoa palata takaisin tuohon tilaan 44:00.